La nouvelle enquête créée apparaît sur l'écran Pilote. Elle comprend toutes les questions des deux enquêtes fusionnées. Les réponses de l'enquête "Ménages" sont juxtaposées aux réponses de l'enquête individus.