La variable recodée est alors visible sur l'écran Pilote onglet Recodages. On peut alors effectuer sur cette nouvelle variable les mêmes analyses que sur n'importe quelle variable numérique.