Il est possible de modifier les bornes à la main.
Cliquer ensuite sur le bouton Mettre à jour puis Recoder.
La variable est récodée sous le nom "Classe sur Nombre d'agents permanents".