Principe : Par ordre croissant des numéros de questionnaires, à chaque texte du questionnaire sont attribuées une ou plusieurs catégories. La liste des catégories peut être définie avant ou pendant l'opération de recodage, selon les hypothèses de l'enquête.
Pour le questionnaire n° 18, à la question Avis sur les fast-food, les réponses sont "repas rapide" et "pas cher". Pour ces deux réponses, les catégories Rapide et Bon marché ont respectivement été attribuées. Dans la liste des catégories à attribuer, on observe 8 et 7 réponses attribuées aux catégories pré-citées, 6 réponses pour la catégorie Anti-diététique provenant d'autres questionnaires.
En procédant ainsi avec chaque questionnaire, on obtient un effectif de réponses pour chaque catégorie. La question texte peut par la suite être recodée en question fermée à réponses multiples, le nombre de modalités correspondant au nombre de catégories, ici 15 modalités.
Copie d'écran Modalisa 2- 4 voir
améliorations sur versions plus récentes - Editeur Kynos sarl